Official website of the City and County of Honolulu
 
Government     |      Online Services     |      Business / Industry     |      Residency / Community     |      Tourism
 
 
  You are here:  Main / Parks and Recreation / programs / leiday / themes
 
 
  Home


 Locations, Hours and Contact
 Parks           Pools

 Honolulu Botanical 
 Weddings      Classes/Events
 Gardens, Hours & Locations  







 
Department of Parks and Recreation
Lester K.C. Chang, Director
Richard T. Haru, Deputy Director

1000 Uluohia Street,
Suite 309
Kapolei, Hawaii 96707
Phone: (808) 768-3003
Fax: (808) 768-3053
email: parks@honolulu.gov
 
 
 

LEI DAY CELEBRATION THEMES

LEI THEME
 
 

YEAR

THEME IN HAWAIIAN

TRANSLATION

2008 Na Lei Hulu Kupuna The Esteemed Elder
2007 Na Lei Kukui The Kukui Lei
2006 Na Lei Malamalama o Na Kai 'Ewalu The Illuminating Lei of the Eight Seas
2005 Na Waiho'olu'u o Na Lei The Colors of the Lei
2004 Na Mele No Na Lei The Songs of the Lei
2003 E Ho'i i ka Paemoku Return to the Islands
2002 Pulama i ka Lei Cherish the Lei
2001 Na Lei o ka Haku The Lei of the Braiding Method
2000 Na Lei o ke Kui The Lei of the Stringing Method
1999 Na Lei o na loke The Lei of the Roses
1998 Na lei ka honua The Lei of the World
1997 Na lei mae'ole Never Fading Lei
1996 Na lei o na mokupuni 'ehiku The Lei of the Seven Islands
1995 Na pua lei o Mei The Flowers of May

All photographic images are copyrighted by Minako Ishii of Beyond Borders Images. For more information contact: admin@beyondbordersimages.com
Last Reviewed: Thursday, November 05, 2009
 
© Copyright 2002-2010 City and County of Honolulu, Hawaii
Privacy Statement | Technical Support | Customer Service | Policy | Accessibility | Diversity Statement
Thursday, November 05, 2009